Petr Cech

[SinineUltra 1,170]

He almost cried, when he has his speech after he was voted for footballer of the year...

Not sure if you will be able to play the video... Cca 74:40...

http://www.ceskatelevize.cz/porady/10553503376-fotbalista-roku-2012/

Can you translate?

[BlueLion. 21,491]

10-14 days out at most for a broken little finger. Take my word for it, I know the drill. And that's only because his left is his predominant hand. Means the injury is more psychologically-damaging and could affect his performance as he may pull his hand away if diving towards the post, for instance. But two weeks at most, he'll just go up half a glove size and wear a smaller splint to protect it.

[petr.breu 1,618]

Can you translate?

I would like to thank everyone, who gave me a vote, it's my sixth win, so this got me into history. You can see that it is a great honor for me. I need to breathe, I saw Mr. Victor (Ivo Viktor, our legendary goalkeeper) go into the "Hall of Fame", and I beat him. I have nothing to say more.

[bushman 2,043]

Well, I hope you are correct. I know about that small splint. One of the hockey players had it. Jagr I believe, it was & played with it.

[CHOULO19 24,332]

The reoccurring injuries are worrying. Coupled with us making a bid for Butland and "allegedly" trying to sign Begovic on deadline day make me wonder if there is something going on behind the scenes that the club is not telling us.

[Caeruleus 1,148]

My wallpaper tribute to Čech:

And facebook cover:

[xPetrCechx 13,563]

Petr Čech

Liked · 30 minutes ago

Chelsea vyrazila do Prahy/Chelsea goes to Prague.

[petr.breu 1,618]

Petr Čech

Liked · 30 minutes ago

Chelsea vyrazila do Prahy/Chelsea goes to Prague.

What a big match for him!

[CHOULO19 24,332]

I heard he won't celebrate if he scores tonight

[Mufassir08 2,400]

Cech: "I have managed to play with broken shoulders, nose and head and everything, so a little finger cannot stop me."

[Milan 17,859]

[Korea 734]

Do top European teams punt the ball as much as Chelsea do?

[Styles 9,790]

Proper gentleman and absolute legend.

[Leif 6,006]

It won't be reported anywhere for an odd reason but Cech just captured the most clean sheets at a single Premier League club in the league.

[Melanicus 5,208]

Petr Cech is now the first goalkeeper in Premier League history to have 138 clean sheets at one club. LEGEND.

[DONI. 1,291]

[petr.breu 1,618]

So proud, that he is the reason why i started to support Chelsea. Legend!

[Styles 9,790]

Great stat. Just goes to show how good and consistent he is.