Look at the awareness for the goal at around 0:25 seconds. He and a teammate are both chasing the ball. I have no doubt that if Cavani was Torres in that situation, he would have just continued chasing the ball, been right beside his teammate, then made an awkward pass to his teammate beside him and THEN make a run into the box while the opposition all get back into position. I absolutely loved that piece of awareness, movement, whatever you want to call it, from Cavani - http://www.youtube.com/watch?v=txvjL6afd84