Nic! 301 Posted May 29, 2012 Share Posted May 29, 2012 What is that in French and Dutch?I assume you speak both...We say Champagne kid, we don't translate it. If we would translate it, it would be:Dutch: Champagne-kindFrench: L'enfant (de) ChampagneThose translations just doesn't sound as good as the English one. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Spike 12,049 Posted May 29, 2012 Share Posted May 29, 2012 We say Champagne kid, we don't translate it. If we would translate it, it would be:Dutch: Champagne-kindFrench: L'enfant (de) ChampagneThose translations just doesn't sound as good as the English one.I guess in a country where Dutch, French and German are the official languages it's easier just to communicate in English! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Leif 6,006 Posted May 29, 2012 Share Posted May 29, 2012 I've noticed Hazard use his left foot quite a bit (he's right-footed), and it really is quite superb that he's so comfortable on his weaker side at such a young age.When he arrives, I'm going to jizz allllll over his face. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
The Big Drog 1,110 Posted May 29, 2012 Share Posted May 29, 2012 Well that press conference pretty much rules out the small possibility that he was talking about Man Utd. Thanks the the translation. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
KonohasOrangeFlash 2,607 Posted May 29, 2012 Share Posted May 29, 2012 I want to get the England- Belgium game out of the way so we can announce it and do the interview etcJust out of Curiosity, if we get Hulk as well, who would you get on the back of your shirt from those 2 players? Hazard is better but 'Incredible Hulk' would be great to have on your jersey Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Beepu 1,714 Posted May 29, 2012 Share Posted May 29, 2012 10m euros/year???? If my calculations are correct, his getting 160k pounds/week? I dont know if im right, i just used a currency converter and started dividing Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Spike 12,049 Posted May 29, 2012 Share Posted May 29, 2012 I want to get the England- Belgium game out of the way so we can announce it and do the interview etcJust out of Curiosity, if we get Hulk as well, who would you get on the back of your shirt from those 2 players? Hazard is better but 'Incredible Hulk' would be great to have on your jerseyHazard. Because he is on my list of footballers that I have a man crush on.Especially if he wears 11. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
jjd06e 37 Posted May 29, 2012 Share Posted May 29, 2012 10m euros/year???? If my calculations are correct, his getting 160k pounds/week? I dont know if im right, i just used a currency converter and started dividing153,000 pounds/week roughly if the website I found had an up to date conversion Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Fernando 6,585 Posted May 29, 2012 Share Posted May 29, 2012 Im such a lowlife for being disappointed that the forum i support always goes down when there is traffic.Me showing my disappointment and suggesting a change in hosting services has offended you so much. Wow.No, this is great, and we should not strive to be any better.If anyone knows a cost per month, that would never allow the forum to go down even when there is traffic, i will happily donate knowing what im donating to achieve. There is nothing wrong in that. ATM, i have seen so many people donate, and a change in hosting service, and yet this happens.No, i am not being ungrateful. I love this site.If i cant express my disappointment in a forum, then the basic point of a forum is lost.I HAVE DONATED NOW. I THINK I AM NOT UNGRATEFUL. Disappointed by your reply.I think facebook is much better to discuss with other fans. I use that more then this or other site, cause as you say they suffer a lot during big traffic.And I don't think is their fault cause they are not as big as facebook and don't have the resources to be running a bigger site. That will be for all the forum of any clubs site when they get a lot of traffic. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Sheva. 5,373 Posted May 29, 2012 Share Posted May 29, 2012 So, I can clear everything up for you guys. Thanks to our national coach.http://www.sporza.be...alink/1.1313570You guys won't understand ofcourse, but here are the things that has been literally said:- Transfer fee: 40 million euro- Yearly wages: 10 million euro- National coach about being late for training: 'He made a mistake, he needs to buy the champagne tonight. For the whole team. He made a mistake, okay, he needs to give back to the team. Kompany will choose the champagne'.- Fellaini comments: "Great choice from Hazard. Chelsea is a big club. They're the champions of Europe. But Hazard needs to answer the rest of the questions.- Hazard said: 'Je parle pas' -> 'I don't talk'.- Hazard will talk after England - Belgium and first on Chelsea TV.- National coach: 'After Wembley, he'll go to London, do his medical and after that there will be a press conference.'- National coach again: 'I don't have a problem with Hazard twittering. He promised to announce which club, he did. No problem.'Except for the wages/transfer fee (Belgian TV not 100% sure), the rest is again litteraly said. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
capriccioso 2,545 Posted May 29, 2012 Share Posted May 29, 2012 Hazard. Because he is on my list of footballers that I have a man crush on.Especially if he wears 11.As long as we are revealing man crushes: Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Nic! 301 Posted May 29, 2012 Share Posted May 29, 2012 The excact number is: 153 762,84 £/week Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Emmanuelpee 12 Posted May 29, 2012 Share Posted May 29, 2012 Official update from both party please Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Beepu 1,714 Posted May 29, 2012 Share Posted May 29, 2012 The excact number is: 153 762,84 £/weekeeesh, thats alot of money! Thought it was 100k/week. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Beepu 1,714 Posted May 29, 2012 Share Posted May 29, 2012 As long as we are revealing man crushes:That picture is so disturbing, because im a guy!!!! but im going to miss kalou. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
capriccioso 2,545 Posted May 29, 2012 Share Posted May 29, 2012 That picture is so disturbing, because im a guy!!!! but im going to miss kalou.Yes... the phallic area, in particular, looks scarily large. Put on some underpants, Salomon! Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Spike 12,049 Posted May 29, 2012 Share Posted May 29, 2012 As long as we are revealing man crushes:I'll bite. I feel so gay, right now. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Madmax 9,219 Posted May 29, 2012 Share Posted May 29, 2012 Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
ulsterchelsea 3,221 Posted May 29, 2012 Share Posted May 29, 2012 So, I can clear everything up for you guys. Thanks to our national coach.http://www.sporza.be...alink/1.1313570You guys won't understand ofcourse, but here are the things that has been literally said:- Transfer fee: 40 million euro- Yearly wages: 10 million euro- National coach about being late for training: 'He made a mistake, he needs to buy the champagne tonight. For the whole team. He made a mistake, okay, he needs to give back to the team. Kompany will choose the champagne'.- Fellaini comments: "Great choice from Hazard. Chelsea is a big club. They're the champions of Europe. But Hazard needs to answer the rest of the questions.- Hazard said: 'Je parle pas' -> 'I don't talk'.- Hazard will talk after England - Belgium and first on Chelsea TV.- National coach: 'After Wembley, he'll go to London, do his medical and after that there will be a press conference.'- National coach again: 'I don't have a problem with Hazard twittering. He promised to announce which club, he did. No problem.'Except for the wages/transfer fee (Belgian TV not 100% sure), the rest is again litteraly said. Cheers Nic, always good to have you boys about! The way Chels are signing Belgian players we may need you a lot more Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Japep 16 Posted May 29, 2012 Share Posted May 29, 2012 So, I can clear everything up for you guys. Thanks to our national coach.http://www.sporza.be...alink/1.1313570You guys won't understand ofcourse, but here are the things that has been literally said:- Transfer fee: 40 million euro- Yearly wages: 10 million euro- National coach about being late for training: 'He made a mistake, he needs to buy the champagne tonight. For the whole team. He made a mistake, okay, he needs to give back to the team. Kompany will choose the champagne'.- Fellaini comments: "Great choice from Hazard. Chelsea is a big club. They're the champions of Europe. But Hazard needs to answer the rest of the questions.- Hazard said: 'Je parle pas' -> 'I don't talk'.- Hazard will talk after England - Belgium and first on Chelsea TV.- National coach: 'After Wembley, he'll go to London, do his medical and after that there will be a press conference.'- National coach again: 'I don't have a problem with Hazard twittering. He promised to announce which club, he did. No problem.'Except for the wages/transfer fee (Belgian TV not 100% sure), the rest is again litteraly said.It's a lot of money, I hope that it's worth.I look forward to hear his interview after that match. Quote Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.