I remember we had more possession in all these games. As far as I know, he got MOTM against Leeds. But even if what you are saying is true did we concede any goals because of him?
Brighton set pieces both goals, go watch highlights from Leeds and WH games you will not find Jorginho responsibility in any goals expect that back pass for Mendy but again you are speaking about off the ball and that goal is 99% on Mendy. So where is the damage?
Also it would suit him more to play 433 than this system. Only Rudiger, Mendy and Azpi played more minutes this season and last season if you count only TT games I am sure he is in top3.
What Lampard did tells more about him than Jorginho as proven later. He wanted to sell Rudiger as well - now best CB.
Sarri definitely did not do that because of Jorginho but because of other players who did not know how to play Sarriball.
4 named Italian players vs Silva, Rudiger, Kovacic and Kante. Dont see much difference in quality.
If you look for what TT said about Jorginho you will find only praise. In fact, he tried to get him in PSG, just like Pep did in City.