I was just as shocked when I saw it. The criteria for qualifying is clearly flawed in some way.
Edit: Having looked into it a bit, outside of those who already qualified, Salzburg earned the most points over the last four years (there's a limit of two clubs per nation).
I guess Haaland's last season there played a big part.