The Pub - Discuss Anything

[Liquidator 5,176]

my Spanish homework is translating a Juan Mata interview

[Dion 2,476]

my Spanish homework is translating a Juan Mata interview

Seriously?

[Dion 2,476]

http://www.theuselessweb.com

It took me here:

http://heyyeyaaeyaaaeyaeyaa.com

HAHAHAHAHAHA

[Liquidator 5,176]

Seriously?

yeah it is in Spanish and I have to translate it to English. One of the questions was:

What influence has Roberto Di Matteo had on the team since his arrival? and then Mata said how good he has been.

I translated it to:

'What do you think of the manager so far?

Well our new manager, Rafa benitez is completely useless, so I don't think we will win anything this season. We have the opportunity to win the FA cup but like I have said, Rafa is so rubbish that we don't stand a chance. Last week we couldn't win against a team 2 leagues below us! He is awful.'

[Dion 2,476]

yeah it is in Spanish and I have to translate it to English. One of the questions was:

What influence has Roberto Di Matteo had on the team since his arrival? and then Mata said how good he has been.

I translated it to:

'What do you think of the manager so far?

Well our new manager, Rafa benitez is completely useless, so I don't think we will win anything this season. We have the opportunity to win the FA cup but like I have said, Rafa is so rubbish that we don't stand a chance. Last week we couldn't win against a team 2 leagues below us! He is awful.'

RIGHT!

[Liquidator 5,176]

@Kieran. that was me who sent added you on facebook just a minute ago just in case you were wondering

[Rmpr 8,977]

LOOOOL, I FOUND MYSELF ON A YOUTUBE VIDEO! 4:06

I know this has nothing to do with Chelsea and I shouldnt even be posting this, but I accidentally saw it! I cant barely be seen, but it makes me happy anyways...

EDIT: I cant even count how many Munich videos I have watched only trying to find myself. Unfortunately it hasnt happened yet!

[Spike 12,049]

I have about 90 friends on FB.

[Spike 12,049]

It took me here:

http://heyyeyaaeyaaaeyaeyaa.com

HAHAHAHAHAHA

I love that. My friend showed me about a year ago. It became a drinking song for us.

[Rmpr 8,977]

I have about 90 friends on FB.

Probably what is worth having!

[Dion 2,476]

I love that. My friend showed me about a year ago. It became a drinking song for us.

I love it too.

[Spike 12,049]

Probably what is worth having!

I could stand to delete a few. Only about 30 worth having methinks.

[Rmpr 8,977]

I could stand to delete a few. Only about 30 worth having methinks.

No, 90 is enough!

[Dion 2,476]

I say 60.

[Rmpr 8,977]

@, WOW!!!!!

Is that Terry or Matthew Perry?