You are probably right. if things never collapsed, we would have just continued along the track of "just good enough", getting top 4 most seasons and a trophy every other 2 - 3 years.
Rebuilding like this is the only of having a shot at being top. Only City really have a plan in England now, we can easily overtake the other teams (Liverpool, United, Arsenal, Tottenham) if things go well this summer.