I believe GK's and outfield players aren't exactly the same in that regard. The former can show their worth in training whilst the latter can't for the most part.
Also, he had three loans move in England and Liverpool didn't see anything worthy in him.