I dont think FIFA has any rule against "talking" to a contracted player. It is an offense in English FA only. However, if Chelsea is really interested then they should prevent this type of incident ,which might bring a bad blood between two clubs and eventually impedes any kind of negotiation.