You are missing one very key information and factor here, appearances. Chelsea played more competeive games than Swansea and arsenal lasts season which skews the figure considerably given Hazard featured in more games.
and moreover stats doesn't always tell the whole story. for example willian in that carling cup game against arsenal was brilliant and did everything perfectly well other than score or assist a goal. does that mean he has had an inferior performance to someone who has an underwhelming game but pops up with a goal or assist? as it very often happens in football. There was no way on the evidence of last season that hazard deserved that award.
Well I fuck your option this "There was no way on the evidence of last season that hazard deserved that award" why? Because I know you just don't pick whoever u want to give that award you merit large part which is see across league but don't need to say mush in defending hazard here he alway the threat all manager put into consideration when setup their team. Damn man don't u see 2,3 on him all the time he still try to give a decent pass even under pressure. I really hate this topic u brought up but I love u please no homo but we can use soap if u like