I think the alarming is, his lack of goal scoring instinct which was present when we originally signed him. He scored 22 goals (involved in 44 in 49 games) the season prior to joining us but hasn't really gotten close to that alongside superior players.
Talk of him being more of a provider needs to die down as well if you look at his stats alone. No doubt he should be more productive with the ability he possesses..