Pickles

Thanks so much this was very helpful ☺️ In fact, the photo you found is the shirt I purchased.  It was my first time purchasing from Classic11.   I have a Desailly premier league shirt from the same year and it has a lot of curious differences from the Zola shirt.  If anyone is interested I will take some pictures of the differences.  
I don’t think the Zola shirt is a fake but it’s possible someone added the UEFA Cup badge later (though it has the correct European lettering on the back as well).  What got me wondering was when I watched a Classic Football Shirts video in which they review Tore Andre Flo’s match worn shirt from the 3-1 Barcelona leg.  The CFS employee said that the CL ball sleeve badges weren’t available on replica kits in 99-01.  Made me wonder why my 99-01 shirt has a UEFA Cup badge 🧐
thnaks again ☺️

it must look like this

Those so rare becuase we got knocked out in the first round by St. Gallen, a Swiss team, in a massive upset, we blew a 1 nil lead going into the 2nd leg, away

the strange thing is, the actual game kits did not have the logo of the UEFA Cup

 
here are pics from the first leg at the Bridge

 
finally, a few months before, April 2000
v Barca in the CL itself
 
we blew a 3 1 lead on the road, lost 5 1 in Barca
Luis Figo tore us apart